MENING | Juan Bta. Codina Bas
Salvador Abril Blasco werd geboren in Valencia in 1862. Hij volgde zijn opleiding aan de Academie voor Schone Kunsten van San Carlos in Valencia, waar hij klasgenoot was van Joaquín Sorolla. Hij was een uitstekend landschapsschilder en een groot tekenaar van maritieme onderwerpen. Hij won prijzen in de Tentoonstellingen Hij ontving de Nationale Prijs voor Schone Kunsten in 1887, 1890 en 1892. In 1892 werd hij benoemd tot hoogleraar aan de École des Arts et des Arts in Granada, waar hij figuurschilderen en decoratie doceerde. In 1902 begon hij les te geven aan de École des Arts San Carlos in Valencia. In 1903 werd hij benoemd tot directeur van de École des Arts et des Arts in Valencia en in 1904 werd hij verkozen tot lid van de Académie de San Carlos.
In 1914 verkende hij de kust van Jávea en Denia en als resultaat van de reis schreef hij een verhaal getiteld 'Herinneringen aan mijn excursies', waardoor sommige auteurs hem, samen met Eleuterio Abad, beschouwen als een voorloper van de biobibliografie van de 20e eeuw.
Hoewel het verslag in 1915 werd gepubliceerd, verwijst het naar een excursie op 1 juni 1914, wat meer aansluit bij het verslag van de Corpus Christi-processie die op 1 juni van dat jaar plaatsvond. Bovendien laat de epiloog, ondertekend in december 1915, de timing onzeker. Dit geeft de tijd om het verslag te schrijven en te drukken, een noodzakelijke periode om zo'n precieze datum vast te stellen.
Zijn relatie met Jávea zou voortduren en hij zou er meerdere malen terugkeren om de kust te bezoeken en te schilderen, soms als gast bij de familie van Pedro Bas Codina, die zijn leerling was geweest, of in het huis van de afgevaardigde voor Dénia en Callosa, Julio Cruañes, met wie hij een goede vriendschap had.
Salvador Abril was een zeer gecultiveerde kunstenaar die zowel de bewondering als de erkenning van zijn superieuren en collega's verdiende. Hij cultiveerde zijn vriendschap met hen, maar ook met zijn studenten, die hij hielp de complexe wereld van de kunst te betreden.
We gaan de herinneringen onderzoeken waarin zowel de heer Julio Cruañes als Manuel Bas Buigues voorkomen.
Het verhaal begint met de mededeling dat hij rond 1885, zo'n dertig jaar eerder, een tocht maakte door het Sierra Aitana-gebergte en de prachtige weg van Vergel naar Altea moest afleggen. Hij was er zo van onder de indruk dat hij er steeds weer naar verlangde, en ook naar de kusten die hij alleen vanaf open zee kende, dankzij de vele reizen die hij over de Middellandse Zee naar de Straat van Gibraltar maakte.
Bij deze gelegenheid vertrokken Salvador en zijn vriend Alfredo op 1 juni 1914 per trein vanuit Valencia. In Carcagente stapten ze over op een trein naar Dénia, en bij aankomst in Vergel stapten ze uit en moesten ze plaatsnemen in een paardenkoets waarmee ze in Jávea aankwamen.
De koets reed triomfantelijk de straat bij het klooster binnen. De paarden vierden hun aankomst in hun stallen, zonder aanmoediging van de zweep, terwijl de hofmeester moeite had ze ervan te weerhouden op hol te slaan.
Toen we het plein bereikten, verscheen het silhouet van een lange, magere man, die, verlicht door de maan, leek op een geest. Met opgeheven arm zei hij:
– Komt de schilder, meneer Abril, daar ook?
Verbijsterd slaagde de koetsier erin de paarden in te tomen en ze stopten, zij het ongeduldig. De schilder en Alfredo grepen hun kans om af te stijgen. De vreemdeling kwam dichterbij en we begroetten elkaar. Het bleek de vader te zijn van een oud-student van mij, die hem onze komst had aangekondigd.
De eerder genoemde man, Manuel Bas, met een nobele ziel en een eenvoudig hart, bood meteen zijn hulp aan en nam ons mee naar zijn huis. Nadat hij ons aan zijn familie had voorgesteld, werden we getrakteerd op steaks en lokale wijn.
Omdat we wilden uitrusten om de volgende dag optimaal te benutten, legden we hem de reden van onze reis uit en vroegen hem een herberg aan te bevelen waar we comfortabel konden verblijven. Met prijzenswaardige vriendelijkheid begeleidde hij ons naar de herberg in dezelfde straat die we waren overgestoken toen we het stadje binnenreden, en we werden ondergebracht in twee kamers, behandeld als koningen. De goede Manuel trok zich toen terug.
Na een korte tijd, toen we ons klaarmaakten om te rusten, werden we geroepen en het bleek dezelfde man te zijn (Manuel), die ons voorstelde aan de provinciale afgevaardigde van Dénia en Callosa d'En Sarriá, de heer Julio Cruañes, een buitengewoon aardig, hartelijk, attent en verfijnd persoon, van aanzienlijke cultuureen zoet en aangenaam gesprek, dat ons op deze manier werd aangeboden
een manier voor ons om wat tijd bij hem thuis door te brengen, en het zou erg onbeleefd zijn om dat niet te accepteren.
Dat deden we en we kwamen meteen terug. Hij stelde ons voor aan zijn vriendelijke zus, Doña Pura, die ons met buitengewone hoffelijkheid ontving. We wisselden indrukken uit en praatten over van alles en nog wat. Haar fijne gesprekken en vriendelijke gezelschap waren zo aangenaam dat de tijd voorbij leek te vliegen.
En toen we de nachtwaker het tijdstip hoorden aankondigen, na een 'Wees gegroet Maria', besloten we te vertrekken. De landarbeiders waren al op weg met hun paarden en landbouwwerktuigen naar hun gebruikelijke bezigheden.
De volgende dag stonden ze heel vroeg op, enthousiast om de noordkust te verkennen. Daarvoor bezochten ze de dorpen Sevilla en Triana. Het eerste, een zomerresort, bestond uit kleine vakantiehotels, en het laatste, aan de rechteroever van de Gorgos of Jalón, waar de kabelbaan naar de Balearen aangemeerd ligt, bestond uit de huizen van vissersfamilies, eenvoudige mensen die tevreden waren met hun lot.
Ze kwamen aan bij de Gesneden grot Ze bezochten het en zagen de inscriptie "Koning Filips II van Valencia en III van Castilië", geschreven in 1599. Op hun terugweg, toen ze de heuvel beklommen die naar de stad leidde, zagen ze het gesticht, en na het diner gingen ze wandelen en ontmoetten Don Julio en Manuel en besloten ze het stadhuis te bezoeken terwijl ze luisterden naar de band van muziek dat hij aan het repeteren was.
In de daaropvolgende dagen maakte Salvador aantekeningen terwijl ze naar het zuiden voeren en kon hij de touwen aan de kliffen zien hangen. Als de tijd rijp was, kon hij de lokale bevolking zien vissen met een hengel.
Ze konden de Nao-kaap en de grote Watergrot en de Zeewolfgrot zien, evenals de Orgelgrot, toen ze dichterbij kwamen met de 'Knokkelkoorts'naar de brekende golven, die woedend oprezen, en iedereen viel volkomen stil, bang om de bevelen te onderbreken. De bemanning manoeuvreerde als één man. De boot gehoorzaamde met precisie. Het leek alsof de ervaring van zijn lange leven hem de gevaren had doen inzien en ze probeerde af te wenden. Het is noodzakelijk om de naam van het schip te vermelden, aangezien in 1791 het Historisch Woordenboek van de Kunsten van de visvangst De nationale titel van Sáñez Reguart is toegewezen aan 'knokkelkoorts' met de betekenis 'sardineboot' of 'boot of sloep met 5 tot 6 banken, gebruikt aan de kust van Cantabrië om op sardines te vissen'.
De schilder bleef aantekeningen maken, ondanks het feit dat de golven de omgeving beukten, totdat hij Don Julio hoorde uitroepen: "Van de vele schilders die ik aan deze kusten heb zien werken, heb ik er nog nooit een gezien die het onder deze omstandigheden deed."
Ze zagen ook de GranadellaDe enige veilige plek, die zelfs goede voorzieningen bood, was een klein strandje verscholen tussen die hoge oevers. De boot voer naar het strand, waar de zee, ingesloten tussen de bergen, kalmeerde tot ze volledig stil was, en op de terugweg konden ze de reddingspost van het scheepswrak zien.
De herinneringen bereiken een hoogtepunt wanneer Don Julio hen, terwijl ze in het Casino koffie drinken, uitnodigt om de Corpus Christi-processie te bekijken die langs zijn huis zou trekken. Maar eerst laat hij hen langs de drukke menigte lopen die van het feest geniet, zodat ze hun prachtige kleren kunnen laten zien.
De balkons waren concurrerend, volgestapeld met bloempotten en versierd met elegante wandkleden van rijke damasten, terwijl de eenvoudigere balkons waren voorzien van mooie bedspreien, gehaakt door vaardige jonge vrouwen en versierd met felgekleurde linten die, in contrast met de tinten van de transparante stoffen, de gekozen verscheidenheid aan ontwerpen op prachtige wijze versterkten.
Maar de bloemen verbleekten in vergelijking met de schoonheid van de betoverende jonge vrouwen die, gekleed in hun mooiste kleren, een aura van liefde en tevredenheid uitstraalden. Alles om hen heen leek te glimlachen. Ze spraken met hun mond, hun ogen en hun handen en betoverden de jongemannen met hun blik, die hen vervolgens hoffelijke woorden toespraken.
Anderen zaten op de grote balustrades op de begane grond en kletsten gretig met hun arrogante vriendjes. Ze waren er zo in verdiept dat ze niet eens beseften of ze op de grond waren of in de hemel waren.
Ondertussen genoten de ouders en de oudere gasten, hoewel naar de achtergrond verbannen, van de vreugde die hun dierbaren vervulde. Dat prachtige tafereel deed me echt denken aan klassieke Andalusische feesten, en ik voelde me getransporteerd naar het Albaicín.
We arriveerden in de Cánovasstraat, nu Carrer En Grenyó, gingen het huis van Don Julio binnen en begroetten zijn geliefde zus en de andere mensen die al op hem stonden te wachten. Hij heette ons welkom en we gingen zijn kantoor binnen, waar we met groot gemak, door een enorm ijzeren hek dat ons van de straat scheidde, alles konden zien wat er gebeurde. De eerste die de stoet uitvoerde, was de Enramà met zijn versierde karren. De vrolijke klokken vrolijkten de festiviteiten op en kondigden het vertrek van de stoet aan. Al snel waren de tabalet en dolzaina te horen, wat aangaf dat de stoet naderde.
Vooraan in de processie liep een grote vlag, gevolgd door de Broederschappen en Confraterniteiten met hun kaarsen en scapulieren. Ze onderscheidden zich van elkaar door hun prachtige banieren en zongen religieuze gezangen die de geest naar hogere sferen brachten.
Ze droegen prachtige afbeeldingen, waarvan vele van aanzienlijke artistieke waarde waren, vooral de oudere. Daarna volgden het parochiekruis en de geestelijken, waaronder kinderen gekleed als engelen – alsof engelen geen engelen waren – de bijbehorende apostelen en de Bijbelse figuren, zij het in kostuum.
De lucht is gevuld met de aromatische rook van wierook en een bloemenregen valt neer op het baldakijn dat het Allerheiligste Sacrament bedekt. Achter hen volgen de Clavarios (leden van de broederschap), lokale autoriteiten, vertegenwoordigers van de Maritieme Autoriteit en leden van het Carabineros Corps.
Het orkest speelt een majestueuze mars met een klassiek karakter en sluit de processie af met een gezelschap Carabineros die het gebruikelijke boeket dragen, gevolgd door de agenten die de hoeden van de autoriteiten en vertegenwoordigers van het officiële element dragen.
Achter hen volgde nog steeds een dichte massa vrouwen, van wie de meesten op blote voeten hun beloftes nakwamen. Even later was de straat verlaten; in elk huis genoten gasten van gebak en frisdrank.
De klokken die in de lucht werden gegooid, vormden een harmonieus contrast met de Koninklijke Mars die door de Muziekkapel werd gespeeld en de toejuichingen, liederen en gejuich van de enthousiaste menigte die bijeenkwam om het belangrijkste feest van de katholieke wereld te vieren.
Eindelijk werd er een prachtig vuurwerk en een grote rij voetzoekers afgestoken. We gingen een wandeling maken door de smalle straatjes en gleden uit over het zachte tapijt dat de grond bedekte, gevormd door de overvloedige gevallen bloemen afgewisseld met mirte; de doorgang werd zo gevaarlijk dat we al snel besloten ons terug te trekken in de eetzaal van de Fonda en Don Julio uitnodigden om bij ons te komen zitten, aangezien Manuel daar al stond te wachten.
Op de dag van hun vertrek bezochten ze de kluizenaarswoning van Jezus Nazareno die talrijke votiefoffers van zeevaarders bevatte en de St. Bartholomeuskerk wat ook van buitenaf gezien uit een goede periode stamt; met als bijzonderheid dat het op zijn beurt een vesting moet zijn geweest, want het is bekroond met kantelen.
In juli 1933 heeft de Ayuntamiento De stad Valencia besloot, op voorstel van raadslid Bort, een straat aan de kunstenaar te wijden. Ook in de steden Antella en Chiva, en aan het strand van Tabernes de la Valldigna, zijn straten naar hem vernoemd. Het is dan ook terecht dat Xàbia een straat heeft gewijd aan de schilder die Xàbia op de kaart heeft gezet.
Mijn dank aan María Carmen Zuriaga, hoofd van het Archief en de Bibliotheek van de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van San Carlos in Valencia, voor haar hulp. Ook aan Teresa Martín Bas en Nicolás Bas, en aan Godofredo Cruañes voor het beschikbaar stellen van de foto's van Manuel Bas Buigues en Julio Cruañes, en aan Gemeentelijke Arxiu van Xàbia en Verónica Blasco voor de fotografische bijdragen van de Corpus Christi-processie vandaag.
Als iemand een facsimile-uitgave van de publicatie van mijn memoires wenst te verkrijgen excursies U kunt naar de Nationale Bibliotheek van Spanje gaan.
Bibliografie
- Agramunt Lacruz; Franciscus. Woordenboek van Valenciaanse kunstenaars van de 20e eeuw.
- https://salvadorabril.blogspot.com/p/biografia.html. Consultado el 1 de noviembre de
2025. - April, Salvador. Herinneringen aan mijn excursies. 1915
- Reus i boyd –Swan, Francisco, La Humanitat feta-kunst. Hulde aan Pedro Bas. Gemeenteraad van Xàbia, 1986.
Een prachtig artikel dat verder gaat dan de indrukken van de schilder en ons een beeld geeft van een tijdperk en zijn mensen. Codina's constante, onvermoeibare inzet wordt zeer gewaardeerd. Dank je wel, Juan.